山下です。
みなさまいろんなご意見ありがとうございます。「やってみてから聞きなさい」、と
いわれそうな、ほんとに初歩的な質問でしたが、この話題でいろんな意見が飛び交っ
てうれしかったです。
知人のwebスペースが借りることができたのでテストしてみました。
思っていた事が出来ました。
以下の環境です。
--------------------------------------------------------

　　　　　一般ユーザ　　　　　　　　WEB閲覧
                |
                |
                |
                |
                |
            WEBサーバ
                |レンタルサーバ
                |phpファイル設置　　　社内DBサーバへアクセス
                |商品検索・表示など　　データ取得して表示
                |                           ↓
                |
                |
                |
--------------ルータ-----------------
↓社内 DMZ      |　　不レッツIP8
                |
      ----------------------
　　　|                     |
  DNSサーバ                 |
                 　　　　　 |
--------------------------------------
                            |
                        DBサーバ(Linux)
                   
                        iptablでIPとportをレンタルサーバだけ通す
                        MySQL  IPとユーザ名を制限
                        (指定のレンタルサーバと専用線接続のような感じ？)



たくさんのセキュリティに関するご意見頂戴しましたが、ピンときませんでしたので、
私の目指している環境でのセキュリティでの問題点、を指摘いただければ幸いです。


ps
やはりMysqlをデータベースに採用するならばネット経由での共有するのが目的でしょ
うから、セキュリティのことには関心がたかいですね。