こんばんは。

いろいろありがとうございます。


> まつやまです。
> 
>> 　　ex '五十嵐'を含む文字列をINSERTするSQLを実行すると
>> 　 　　 文字化けして登録される。
> 
> 十が入っていますよね。
> ひょっとしたら、シフトJISで5Cを含む文字が化けているのでは？


ご指摘どおりで、どうやらこの問題のようです。

（他にも文字化けした漢字が関連していたので）

かなり前に議論されている問題のようで、
いまさら聞いているのがはずかしい…


回避方法ですが、文字化けする漢字の後ろに\をつければよいと
いうのが一般的なようですが、他にすっきりした回避方法とか
ないものでしょうかね？

MySQLのODBCのバージョンにより修正されているものが
あるものなのでしょうかね。

なければ、INSERTやUPDATEの発行前に文字列を調べて
該当する漢字があったら後ろに￥をつける処理を
入れようかと思うのですが…





2010.9.9　たちかわひろとし