皆様

内藤と申します。
4.1.7の正式版がアナウンスされて早速Windows版を使ってみました。
旧版データからMyISAM形式のファイルをコピーしてみると、テーブル名に
使った漢字がまったく化けてしまい、使えません。
これはおそらくutf8で対応されているためだと思いますが、4.0までは
使えたものが、4.1で使えなくなってしまっているので、困っております。
www.mysql.gr.jpのFAQではデータベース名、テーブル名、フィールド名
にはマルチバイト文字を使わないように書いてありますが、エンドユーザには
不便を感じさせることになり、mysqlの普及が低下することになると思います。
当方は、多少なりとものエンドユーザのサポートをしているため、これ
について真剣な対策を検討しております。
バグレポートを出したほうが良いかどうか、もしくは、他のデータベース
管理ソフトに移行したほうが良いか迷っております。
どなたかアドバイスをいただければありがたく存じます。

-- 
 Yusuke Naito 内藤祐介
 Artificial Life Laboratory, Inc. （株）人工生命研究所
 E-mail:naito@xxxxxxxxxx URL:www.alife-lab.co.jp