藤原です

  SJISで、漢字の第２バイト目が \ (5C) を使うと、おかしくなってしまいま
  した。

mysql> select '表';

とやるとエラーになってしまいます。文字列が終わっていないと解釈され、
次のプロンプト

    '>

が表示されていまいます。

  SJISの文字列で、表、十、申など（２バイト目が \ )の文字を文字列の最後
  に指定するにはどうすれば良いのでしょうか。
  最後でなければ、この様な文字も大丈夫なようなのですが。

mysql> select '表_';
+-----+
| 表_ |
+-----+
| 表_ |
+-----+

  これは大丈夫でした。


利用MySQL  4.1.1-alpha
OS	   RedHat Linux 9

------------------------------------------------------------------
株式会社 タイムインターメディア       藤原 博文 fuji@xxxxxxxxxx
本社 160-0002 東京都新宿区坂町26-27 ＩＰＢビル    TEL 03-5362-9009
URL  http://www.timedia.co.jp/                    FAX 03-5362-9008
地図 http://www.timedia.co.jp/company/map/     新宿線曙橋駅徒歩5分
------------------------------------------------------------------
♪  Puzzle Japan  http://www.puzzle.jp/  毎日新作パズルで遊ぼう ♪
------------------------------------------------------------------