はじめまして
こちらのMLに始めて投稿いたします。

現在Japanese sjisに設定しておりますが、
set型、enum型におきましてソフトという文字を設定すると

enum('ャtト')のようになってしまいます。
現在どの文字で文字化けを起こすのかは分かっていないのですが、
同じ"ソフト"でもvarcharに設定すると、文字化けを起こしませんでした。

何の原因が考えられるのでしょうか？

ご助言をいただけませんでしょうか？