>データベースオープン時のコネクションパラメータのホスト名を
>”localhost”とすれば、問題なくデータベースオープンできるのですが、
>自PCのコンピュータ名 ”ssd000116”やIPをセットすると、
>以下のエラーメッセージが表示されます。
>
>[mySQL] [ODBC 3.51 Driver] Access denied for user: 'nishide@ssd000116'(Using
>password: YES)
>ホスト名は認識されているようで、どうもアクセス権がないようなエラーメッセージ
>が表示されてしまいます。

マニュアルを読むと分かりますが、MySQLでは、@localhost の接続と、
IPアドレスやホスト名を指定しての接続は、権限の扱いが別になっています。

http://www.mysql.gr.jp/jpdoc/3.23.x/manual.ja_MySQL_Database_Administration.html#Connection_access