鈴木です。

>===== Original Message From mash <ml@xxxxxxxxxx> =====
>ODBCを用いればできることはなんとなく理解しました。
>しかしODBCを用いずに連携できる方法はないのでしょうかね？
>DirectorはMultiUserServerが使えるんですが、MultiUserServerとMySQLの連携と
>か、そんな感じでできないでしょうかね？

やはり、Googleで「MultiUserServer MySQL」で検索をかけたら、

http://www.sulake.com/fuselight/

というのが、見つかりました。

＃…ちなみに…私は、DirectorもLingoも、使った事ありません。
＃MultiUserServerが何なのかも、知りません。(^^)