高橋(智)です。

とみたまさひろ wrote:
> 
> > > サーバー自体がアメリカにあるので、sjisの設定でMySQLをコンパイルし直して
> > > くれなんて絶対に頼めないですし・・・。
> > > EUCならOKなのですが、これがまたやっかいで、どうしてもSJISでないとダメな
> > > んです。
> 
> >   EUCのどのへんが厄介なのでしょうか?
> >   興味があります。(^^)
> 
> 「SJISでないとダメ」であることが「やっかい」だということでは？

  なるほど、日本語は難しいですね。
  失礼しました。

  でも、何故「SJISでないとダメ」なんでしょうかね (^^;

-- 
高橋智宏
  Java読書会( http://www.t3-jpn.com/bof/ )
  T3-Japan( http://www.t3-jpn.com/ )