成松さん　はじめまして　nomと申します。

>どのようにしたら、errolog ファイルに出力できるのでしょうか？

MySQLには詳しくないのですが、標準エラー出力へ渡されるエラーメッ
セージをerrologファイルに格納したいという事だと思われます。

これはMS-DOSコマンド（Win2kならCMD）の使い方がどうか？　という
事なので、googleなどサーチエンジンでWebを検索された方が成松さん
が求められる答えが得られやすいと思われます(^_^A

私はWin2kを使っているので、Win2kでの実行例を示します。Win98とは
やりかたが異なると思いますがご容赦ください。
---ここから---
D:\mysql.exe /hogehoge 2> err.txt
Incorrect database name '/hogehoge'

D:\type err.txt
ERROR 1102:
D:\>
---ここまで---

間違ってたらごめんなさい。
-- 
nom <cad87560@xxxxxxxxxx>