遠藤です。

yasushi fujiwara さんは書きました:
>私の書いたSQLでもうまくいってほしいですネ！
>SELECT DISTINCT employee.emp_cd ,employee.last_name_j as name FROM employee, administrators 
>WHERE ( (employee.emp_cd <> administrators.emp_cd) ) 
>これて、Bugなんでしょうネ。

当然の結果だと思いますよ。

mysql> insert into a values ('3');
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)

mysql> insert into e values ('3', '白鳥 麗子');
Query OK, 1 row affected (0.00 sec)

mysql> select * from a;
+------+
| cd   |
+------+
| 1    |
| 3    |
+------+
2 rows in set (0.00 sec)

mysql> select * from e;
+------+-----------+
| cd   | name      |
+------+-----------+
| 1    | 長島 茂雄 |
| ２   | 鈴木 一郎 |
| 3    | 白鳥 麗子 |
+------+-----------+
3 rows in set (0.00 sec)

mysql> select distinct e.cd, e.name from e, a where e.cd <> a.cd;
+------+-----------+
| cd   | name      |
+------+-----------+
| ２   | 鈴木 一郎 |
| 3    | 白鳥 麗子 |
| 1    | 長島 茂雄 |
+------+-----------+
3 rows in set (0.01 sec)

mysql> select * from e, a where e.cd <> a.cd;
+------+-----------+------+
| cd   | name      | cd   |
+------+-----------+------+
| ２   | 鈴木 一郎 | 1    |
| 3    | 白鳥 麗子 | 1    |
| 1    | 長島 茂雄 | 3    |
| ２   | 鈴木 一郎 | 3    |
+------+-----------+------+
4 rows in set (0.01 sec)

ですから、ご希望の処理を行うには以下のようにします。

mysql> select * from e left join a on e.cd = a.cd where a.cd is null;
+------+-----------+------+
| cd   | name      | cd   |
+------+-----------+------+
| ２   | 鈴木 一郎 | NULL |
+------+-----------+------+
1 row in set (0.01 sec)

これは以下の理由からです。

mysql> select * from e left join a on e.cd = a.cd;
+------+-----------+------+
| cd   | name      | cd   |
+------+-----------+------+
| 1    | 長島 茂雄 | 1    |
| ２   | 鈴木 一郎 | NULL |
| 3    | 白鳥 麗子 | 3    |
+------+-----------+------+
3 rows in set (0.01 sec)