おかしいですね。
「administrators」テーブルが１件だけだったら遠藤さんのように動作するはずです。
ただし２件いじょうだと「employee」テーブルは全件でますよ

「administrators」テーブルが１，２「employee」テーブルが１，２，３だと
adm emp <>
１　１　no
１　２　yes
１　３　yes
２　１　yes
２　２　no
２　３　yes
でyesの１，２，３（distinctで３は１つだけ）が表示されます。

yasushi fujiwara wrote:
> SELECT emp_cd ,last_name_j||first_name_j as name FROM employee
> WHERE emp_cd not in (select * from )
> となっていまして、「mysql」では　IN句　||（論理和）　がダメなので下記のようにしました。

SELECT employee.emp_cd ,CONCAT(last_name_j,first_name_j) as name FROM employee
LEFT JOIN administrators ON employee.emp_cd=administrators.emp_cd
where administrators.emp_cd is NULL;
でどうでしょうか（テストしていません）

 班石悦夫 madara@xxxxxxxxxx