[前][次][番号順一覧][スレッド一覧]

mysql:366

From: Shogo Hamamoto <Shogo Hamamoto <KHC01210@xxxxxxxxxx>>
Date: Tue, 10 Nov 1998 20:12:35 +0900
Subject: [mysql 366] Re: trans_table


民斗 wrote:

> [Subject: [mysql 361] trans_table]
> [Date: Tue, 10 Nov 1998 00:11:58 +0900  From:Shogo Hamamoto]
>
> >  trans_tableに
> > compatibility    コンパチビリティ
> > roll back            ロールバック
> > abort                   異常終了
> > unique key           ユニークキー
> > temporary table    テンポラリテーブル
> > を追加しました。
>
> 「compatibility」は「互換 or 互換性」の方がいいと思いますが、
> どうでしょう?
>
> # 長いカタカナ嫌い… (^^;
>
> --
> 民斗 <tommy@xxxxxxxxxx>

   あい!すぐに変更いたしまするぅ。
 本日、人柱を1名調達しました。もうじき訳に参加してくると
思います(笑)。


[前][次][番号順一覧][スレッド一覧]

       354 1998-11-08 23:50 [Shogo Hamamoto <KHC0] Re:訳語について                         
       357 1998-11-09 03:08 ┗[民斗 <tommy@xxxxxxxx]                                       
       359 1998-11-09 19:59  ┣[Shogo Hamamoto <KHC0]                                     
       360 1998-11-09 20:15  ┃┗[民斗 <tommy@xxxxxxxx]                                   
       361 1998-11-10 00:11  ┃ ┗[Shogo Hamamoto <KHC0] trans_table                     
       364 1998-11-10 10:14  ┃  ┗[民斗 <tommy@xxxxxxxx]                               
->     366 1998-11-10 20:12  ┃   ┗[Shogo Hamamoto <KHC0]                             
       367 1998-11-10 23:54  ┃    ┗[Shogo Hamamoto <KHC0]                           
       362 1998-11-10 00:27  ┗[Shogo Hamamoto <KHC0]