とみたです。

On Tue, 12 Sep 2006 16:56:37 +0900
kiwah@xxxxxxxxxx wrote:

> > Server側もClient側もsjisでしょうか？
> そうです。
> Delphi6でmyDacというコンポーネントで接続し、
> str:='十';
> MyTable1.FieldByName('bikou').AsString:=str;
> とすると、エラー内容が、use near ''十\' となります。
> >十\ とバックスラッシュを加えたら
> 具体的な、対処が分からないのですが。

現象から判断すると、Delphi が SJIS であることを認識できておらず、
0x5c(\)をエスケープしようと余計なことをしているように思えます。

「十」(0x8f 0x5c) → 「十\」(0x8f 0x5c 0x5c)

Delphi は詳しくないので、対処方法はわかりません。

# MySQL 4.0 は文字コードの自動変換がないので話が簡単で良いなぁ :-)

-- 
とみたまさひろ <tommy@xxxxxxxxxx>
日本MySQLユーザ会 http://www.mysql.gr.jp