初めて投稿させていただきます。
phpMyadminというものを使っているのですが、文字化けが発生してしまいます。
トップページや、メニューに記入されている、データーベース名やレコード名は日本 
語、英語ともに問題なく表示されているのですが、自分で作ったレコードの中を表示 
させると、その部分が文字化けしてしまいます。
ブラウザのエンコードの問題かと思い、SJISなどに変えると、レコードの中身は正し 
く表示されるのですが、今度は今まで普通に表示されていたところが文字化けしてし 
まいます。

なんとか両方とも正常に表示させたいのですが、どこの設定を変えればいいのでしょ 
うか？
ちなみに文字化けしてしまうのは、Win2000Serverのマシンで、Win98のマシンに入っ 
ているphpmyadminは問題ありません。インストールや設定で違う点はwin2000はNT系 
なので、98用とNT用で同じソフトでも多少変わってしまう物なので（例えばMySQLな 
らMySQL3.23.45-ntのように）そのぐらいだと思うのですが。

動作環境
OS　Windows2000Server
SQL　MySQL3.23.45-nt
php　php4.0.4pl1
phpMyadmin　phpMyadmin2.2.2
apache　apache1.3.12

他に必要な動作環境の表記がありましたら、教えていただけるとありがたいです。
まことに自分勝手な質問になってしまいますが、よろしくお願いいたします